第190章 呦?介是个法棍? 一头小白鲸
而且一位三品大员怎么可能就这么随意地翘着二郎腿坐在陈大人的下手?
这位鸿胪寺主事官员陷入了深深的迷茫和紧张之中,一时不知该如何回话。
「咳咳————」
端坐主位的陈璋不得不干咳两声,声音带着提醒:「大人问你话呢,你照实回答,一字不能隐瞒!」他一边说,一边朝着下属拼命使眼色,眼皮上下扑腾得飞快。
这主事官员看到了自家老大那焦急的眼神和暗示,心下顿时了然,好嘛,这还真是遇到大人物了!
当下也不敢怠慢,连忙朝着商云良的方向躬身拱手,恭声答道:「回禀大人,这些佛朗机人从两广来京之后,原本的衣装都已经破烂污秽,而且其服饰奇装异服,丑陋不上台面。」
「加之蔡总督奏报中提及担忧其身上或带有西洋邪魔、污秽之气,恐滋扰京城贵人,故此,下官在其入住四夷馆后,便给这些人彻底收拾清理了一遍。长了虱子的头发须髯全部剃光,身上的臭气也用药汤沐浴洗了个干净,换上了我大明的干净衣衫。」
商云良点了点头,懂了,这是搞了全套的入京检疫和消杀是吧?
「这些人会讲我中原官话?全部都会?」
商云良看了看这些人,一个二个,如果忽略掉那些卤蛋的话,倒还是算长得不错,身高也算可以,显然不像是那些挣扎在生死线上的底层平民该有的样貌。
想想也是,这个时代能有钱、有资源登上远洋船只飘到东方的,多半非富即贵,或者至少是冒险商人、学者之流。
「只有三人略通一些我大明官话,但也说得磕绊。下官已让他们从中选出一人,待会儿给我们充当翻译。此外,两广总督衙门那也派来了两名熟悉佛朗机语的通事随行,可两相印证,确保这些佛朗机人所言不敢欺瞒我等。」
商云良点了点头。
他的水平,也就勉强能听懂一点点现代英语,但听说这十六世纪的英语发音和词汇跟现代差别巨大,如果这帮人里面碰巧没有一个英国人,那就全是鸟语了。
他伸出手,指向了这些人里面算是最前面的一个:「你,上前回话。」
翻译叽里咕噜地说了一句,反正商云良听不懂。
这个看起来四十多岁的中年人乖乖地来到了商云良的面前。
「叫什么?」
商云良先问了一句。
「阿尔芒&183;德&183;维莱纳,大人,这是我的名字。」
这是中年人的回答。
嗯?
商云良端着茶杯的手微微一顿,眉头挑了一下。
没记错的话,这名字中间带个「德」————
卧槽,这家伙难不成还是个法棍贵族?
维莱纳?好像是个地名?没听过这家族啊,估计不是什么显赫的大贵族。
商云良也不点破,假设他没有说谎的话,心里给这人打了个标记,继续问道:「为何来我大明?」
存疑的法棍贵族阿尔芒脸上立刻露出了悲伤和恐惧混杂的表情,他的回答带着颤音:「为————为了逃避灾难,大人。为了我的妻子和孩子们能活下去,不被那地狱来的、邪恶的怪物所吞噬————我已经丢掉了属于我的荣誉,现
章节内容不完整,请退出阅读模式查看完整内容!